Exhibition

Sinologie in Hamburg

"Erinnerungen an die Geschichte der ChinA“

Im September 2006 stellte die Abteilung für Sprache und Kultur Chinas (ChinA) des Asien-Afrika-Instituts 80 Bildtafeln, im Format DIN a3 gehalten, aus. Durch die Wiedergabe von Fotos, Dokumenten und ähnlichen Zeugnissen und einen kurzen erläuternden Text erinnerten sie an die frühe Geschichte der ChinA, die im Jahre 1909 begann. 45 von diesen Bildtafeln, welche die Professoren von ChinS und ChinA sowie den langjährigen Lektor Chao Jung-lang darstellen, sind inzwischen im Internet zu betrachten: Dokumentation zur ChinA-Geschichte.

Eine nächste Folge von 80 solcher Bildtafeln zeigt diese Ausstellung, die während der Festwoche anläßlich des hundertjährigen Bestehens der Sinologie in Hamburg auf dem Flur der ChinA und auf der Stirnseite des Treppenaufgangs vor ihr zu betrachten ist. Vor allem die Jahre nach 1980, mit all ihren Höhepunkten und den unvermeidlichen Niederschlägen, werden durch sie anschaulich.

Eine wichtiges Merkmal dieser neuen Folge von Bildtafeln wird sein, daß auch den Absolventen der ChinA und ihres Vorgängers, des Seminars für Sprache und Kultur Chinas (ChinS), besonderes Augenmerk gilt. Für die ersten „Ehemaligen“ liegen solche Poster bereits vor, die auch Einblicke in ihre Leben nach dem Studium der Sinologie in Hamburg vermitteln.

Die Zahl dieser Absolventen hat in den Jahren nach 1980 das Halbtausend überschritten, doch so nach und nach möchte die ChinA diese Lebensläufe dokumentieren – und für die Ausstellung von Bildtafeln zu ihnen werden sich auch künftig Gelegenheiten bieten.