Master Afrikanische Sprachen im Kontext/African Languages in Context
Bewerbung für den Master-Studiengang „Afrikanische Sprachen im Kontext“
Studieninhalte und -ziele
Der Master-Studiengang „Afrikanische Sprachen im Kontext“ vermittelt Sprachkultur und Kommunikationsformen afrikanischer Gesellschaften. Sie stellen die notwendige Grundlage für das Verständnis sozialer Interaktionsprozesse und die Überlieferung kollektiven Wissens im sub-saharanischen Afrika dar. In der Auseinandersetzung mit den lokalen sozialen Bedingungen setzt der Studiengang hierbei einen Schwerpunkt auf Kommunikation in mehrsprachigen Kontexten. Ebenso wird ein Einblick in die Prozesse kollektiver Konstruktion von sozialer Bedeutung unter den Bedingungen sozialer Diversität gegeben. Mit dem Erwerb von Kenntnissen einer weiteren afrikanischen Sprache oder einer Vertiefung der Swahili, Hausa- oder Amharisch- Sprachkenntnisse vermittelt das Studium lokale Vorstellungen sprachlichen Handelns und traditionelles Wissen.
Studierende werden im Rahmen dieses Studiengangs darin gefördert, einschlägige Forschungsfragen und methodische Lösungswege selbstständig zu entwickeln und Ergebnisse der Forschungsliteratur über die Analyse von Primärdaten kritisch zu reflektieren. Der Methodenschwerpunkt des Masterstudiengangs „Afrikanische Sprachen im Kontext“ liegt in der korpusbasierten Diskurs- und Textanalyse sowie den quantitativ empirischen Ansätze der Soziolinguistik und sozialen Netzwerkforschung.
Das Studium qualifiziert für Tätigkeiten mit Afrikabezug in den Medien, der internationalen Zusammenarbeit sowie der Dokumentation und Vermittlung afrikanischer Kulturen. Die Unterrichtssprachen sind Deutsch und Englisch.
Bewerbungsvoraussetzungen
Absolventen des BA-Studiengangs „Afrikanische Sprachen und Kulturen im Vergleich“ der Universität Hamburg und vergleichbarer Abschlüsse anderer afrikalinguistischer Institute in Deutschland erfüllen alle Voraussetzungen. Für Bewerberinnen und Bewerber ist ansonsten ein erster berufsqualifizierender Hochschulabschluss (B.A.) in einem vergleichbaren nationalen oder internationalen Studiengang obligatorisch, in dem im Haupt- oder Nebenfach 45 (ECTS) mit afrikalinguistischen Inhalten und 45 (ECTS) mit weiteren afrikawissenschaftlichen Inhalten nachgewiesen sind. Über diese Studienleistungen müssen Kenntnisse in mindestens einer afrikanischen Sprache (entsprechend dem Einführungs- und Aufbaumodul des BA-Studiengangs „Afrikanische Sprachen und Kulturen im Vergleich“) und Grundkenntnisse der Phonetik/Phonologie, Morphologie und Semantik afrikanischer Sprachen nachgewiesen werden.
Bewerbung
Bewerbungen ohne Zeugnis des ersten Hochschulabschlusses sind möglich, sofern dieses Zeugnis bis zum Ende des 1. Master-Semesters nachgereicht wird.
Die Bewerbung besteht aus:
- Einem Bewerbungsformular, das von Ihnen 'online' ausgefüllt und elektronisch abgeschickt wird. Einen Ausdruck dieses Formulars senden Sie zusammen mit den Unterlagen (siehe Punkt 2, 3, 4 und ggf. 5) an unten genannte Bewerbungsadresse. Bitte Unterschrift auf dem Antrag nicht vergessen!
Das Bewerbungsformular wird zu folgenden Zeiten bereitgestellt:
Bewerbungsphase für das Wintersemester: 1.6. bis 15.7.
Bewerbungsphase für das Sommersemester: 1.12. bis 15.1. (sofern noch Restplätze aus dem Wintersemester vorhanden sind)
Das Formular ist unter https://www.stine.uni-hamburg.de/ unter „Bewerbung“ zu finden. - Einem Lebenslauf und einem kurzen Motivationsschreiben, in dem Sie die Studienwahl begründen.
- Nachweise zum absolvierten Studium:
a) Für Bewerber und Bewerberinnen, die zur Bewerbung über einen Hochschulabschluss verfügen: ein amtlich beglaubigtes Zeugnis und Urkunde des ersten berufsqualifizierenden Hochschulabschlusses (B.A.) inklusive einer vom zuständigen Prüfungsamt Ihres derzeitigen Studienganges erstellten Auflistung aller absolvierten Prüfungsleistungen ('transcript of records').
b) Für Bewerber und Bewerberinnen, die sich in der Endphase des ersten Hochschulstudiums befinden: Eine vom zuständigen Prüfungsamt Ihres derzeitigen Studienganges erstellte Auflistung aller absolvierten Prüfungsleistungen ('Auszug aus der Prüfungsakte', 'transcript of records' oder 'Vorläufiges Zeugnis'). - Nachweis der Sprachkenntnisse:
Zertifikat Englisch (B2) für alle Bewerber sowie Zertifikat Deutsch für Studierende, die Ihre Hochschulzulassung außerhalb Deutschlands erworben haben,
http://www.uni-hamburg.de/campuscenter/bewerbung/international/studium-mit-abschluss/sprachkenntnisse/deutschkenntnisse.html
Die Lehrveranstaltungen werden auf Deutsch und/oder Englisch durchgeführt. Hausarbeiten und die M.A.-Arbeit können nach Rücksprache mit der Prüferin/dem Prüfern in deutscher oder in englischer Sprache verfasst werden. - Gegebenenfalls weitere Bescheinigungen wie z. B.
'Härtefallantrag': Informationen hierzu sind dem Bewerberheft der Universität Hamburg zu entnehmen.
Bewerbungsadresse
Nach dem Ausdruck des 'Online-Bewerbungsbogen' senden Sie diesen und die weiteren Unterlagen (siehe Punkt 2 – 5) bitte an:
Universität Hamburg
Asien-Afrika-Institut
Abt. für Afrikanistik und Äthiopistik, z. Hden von Prof. Henning Schreiber
Kennwort: M.A.-Bewerbung "Afrikanische Sprachen im Kontext"
Edmund-Siemers Allee 1 (Flügel Ost)
20146 Hamburg
Zulassungsprozess und wichtige Daten (Fristen)
- Nach Durchsicht Ihrer Dokumente wird die Auswahlkommission Sie per Email kontaktieren und Sie darüber informieren, ob (1) Sie angenommen wurden, (2) ob die Auswahlkommission besondere Empfehlungen für Sie hat.
- Nach der Bewerbungsfrist werden Sie mittels STiNE über Ihre Zulassung informiert. Diese Informationen finden Sie im Bereich „Meine Dokumente“. Bitte beachten Sie die dort angegebenen Fristen und Termine.
- Informationen zu den Semesterzeiten finden Sie unter
http://www.uni-hamburg.de/campuscenter/studienorganisation/semestertermine.html
Begrüßungs- und Vorbesprechungstreffen
Donnerstag, 14-16 Uhr, in der Woche vor Vorlesungsbeginn
Asien-Afrika-Institut, Edmund-Siemers-Allee 1 (Ost), Raum 222
Master of Arts "African Languages in Context"
Study contents and objectives
The master’s programme African Languages in Context at the Asia-Africa Institute of Hamburg University is a study programme, which treats language culture and communication in African societies from a broad perspective. This thematic focus is based on the insight that social interaction and collective transmission of knowledge in African cultures can only be comprehended by a deep understanding of language and codifications of verbal interaction. By taking social realities in sub-Saharan Africa into account, a focus of this study programme is laid on communication in multilingual settings and the construction of social meaning in culturally diverse societies. By extending your language skills in Swahili, Hausa or Amharic, or learning a further African language, you will extend as well your comprehension of local ‘doing things with words’ and traditional knowledge.
We encourage our masters’ students to develop and follow their personal research objectives and to develop their own designs of methodological approaches to data analysis. This is regarded as a prerequisite to critical evaluation of scientific literature. Herby, we pay in particular attention to the study of corpus based discourse and text analysis, but as well to quantitative approaches in sociolinguistics and social network analysis.
Graduates of the M.A. “African Languages in Context“ get the right qualifications for Africa related responsible jobs in the media, governmental or non-governmental cooperation and organisations, but equally for jobs in the field of documenting or communication knowledge of African cultures. The languages of instruction are both English and German.
Entry requirements
Applicants holding a bachelor’s degree in “African language and cultures” from Hamburg University or a similar B.A. in “African linguistics” from a German university are admitted without any further requirements. We consider as well candidates having graduated in a similar national or international study programme if the following qualifications are fulfilled:
- An equivalent to 45 ECTS in African linguistics, including
- practical skills in one African language (minimum: intermediate skills)
- a fundamental knowledge in phonetics/phonology, morphology and syntax of African languages. - Another 45 ECTS or equivalent in the field of African language and culture.
Application file
Applications are accepted without the BA Certificate, provided such certificate is submitted by the end of the first MA-semester.
The application file should include:
- The printed application form, which will be made available online at https://www.stine.uni-hamburg.de/ (Tab: “'Bewerbung”) during the application period.
Application period for the winter semester: June 1st to July 15th
Application period for the summer semester: December 1st to January 15th (if any free places left from the winter semester)
The form must be filled out and submitted online; a print-out must be sent by postal mail including the required certificates and documents, see requirements and postal address as indicated below. Please do not forget to sign the application.
- Your curriculum vitae and a short statement of purpose, which motivates your choice of specialization.
- Degree certificates.
a) Applicants who have already completed their degree: copy of the BA certificate, including the transcript of records.
b) Applicants currently finalizing their first degree: registrar’s official listing of courses and credit points obtained (extract from exam file, transcript of records or provisional certificate).
c) All applicants must provide a proof of English (equivalent to B2 level of the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR)).
Applicants, who have obtained their secondary education certificate outside Germany must provide evidence of proficiency in German
http://www.uni-hamburg.de/campuscenter/bewerbung/international/studium-mit-abschluss/sprachkenntnisse/deutschkenntnisse.html
Classes will be conducted in German and/or English. Assignments and the M.A. thesis can be written in German or English upon consultation with the respective supervisor.
- If applicable, further documents, such as, e.g.
Hardship provisions, please consult the Hamburg University Applicants Information Brochure or details.
Postal address for applications
Please send the application form and the accompanying documents (§2-4) to:
Universität Hamburg
Asien-Afrika-Institut
Abt. für Afrikanistik und Äthiopistik, for the attention of Prof. Henning Schreiber
Subject: African language in Context
Edmund-Siemers Allee 1 (Flügel Ost)
20146 Hamburg
Germany
Additional information on the application procedure
After evaluating your application documents, the selection committee will contact you by e-mail, informing you
- whether you have been considered for admission,
- whether the admission committee has for you any special recommendations for preparation or other requirements.
After the application deadline, admittance will be notified in your STiNE-application account under “my documents”. IMPORTANT: Please take note of the admission deadline indicated there.
Academic calendar: Information on the beginning of lectures, vacation etc. can be found on:
http://www.uni-hamburg.de/campuscenter/studienorganisation/semestertermine.html
Welcome meeting
Thursday, 2-4 p.m., right before lecture period starts
Asien-Afrika-Institut, Edmund-Siemers-Allee 1 (Ost), Room 222