• Zur Metanavigation
  • Zur Hauptnavigation
  • Zur Suche
  • Zum Inhalt
  • Zur Subnavigation
  • Zum Seitenfuß
  • Universität Hamburg
  • Presse
  • KUS-Portal0
  • STiNE
https://www.kus.uni-hamburg.de/aktuelles.json?recentnews=true
  • Einrichtungen und Zielgruppen
    • Einrichtungen
      • Fakultäten

        • Fakultät für Rechtswissenschaft
        • Fakultät für Wirtschafts- und Sozialwissenschaften
        • Medizinische Fakultät
        • Fakultät für Erziehungswissenschaft
        • Fakultät für Geisteswissenschaften
        • Fakultät für Mathematik, Informatik und Naturwissenschaften
        • Fakultät für Psychologie und Bewegungswissenschaft
        • University of Hamburg Business School
      • Dienste

        • STiNE
        • Surfmail
        • Exchange
        • KUS-Portal
        • Lernplattformen
        • Katalogplus
        • SharePoint
      • Einrichtungen für Studierende

        • Campus-Center
        • Career-Center
        • PIASTA
        • AStA
        • Hochschulsport
        • Universitätsmusik
        • Familienbüro
        • Sprachenzentrum
        • Allgemeinsprachen
        • Koordination der Belange von Studierenden mit Beeinträchtigungen
        • Bibliotheken
        • Healthy Campus
      • Weitere Einrichtungen

        • Exzellenzcluster CLICCS
        • Exzellenzcluster CUI
        • Exzellenzcluster Quantum Universe
        • Exzellenzcluster Understanding Written Artefacts
        • Hamburg Research Academy
        • Pier Plus
        • Hamburger Zentrum für Universitäres Lehren und Lernen (HUL)
        • Hub for Crossdisciplinary Learning (HCL)
        • Centrum für Erdsystemforschung und Nachhaltigkeit (CEN)
        • Museen und Sammlungen
        • Universitätsarchiv
        • Regionales Rechenzentrum (RRZ)
        • Präsidialverwaltung
        • Transferagentur
        • Unikontor
    • Zielgruppen

      • Studieninteressierte
      • Studierende
      • Internationale
      • Promovierende
      • Forschende
      • Lehrende
      • Beschäftigte (KUS)
      • Weiterbildungsinteressierte
      • Alumni
      • Presse
      • Geflüchtete
    Schließen
  • Gebärdensprache
  • Leichte Sprache
  • /sitemap.json
    GebärdenspracheLeichte Sprache
Universität Hamburg - der Forschung, der Lehre, der Bildung, zur Homepage

BeInf – Beyond Influence

Beyond InfluenceThe Connected Histories of Ethiopic and Syriac Christianity
  • About the Project
    • Background
    • Beyond Influence
    • Challenging Disciplinary Boundaries
    • Funding
    • Partners
  • Case Studies
    • Aramaic Loanwords in Ethiopic
    • Nagran Episode
    • Abba Gärima Gospels
    • Hagiography of the Nine Saints
    • Ethiopic Reception of Syriac Texts via Arabic
  • Publications
  • Team
    • Team
    • Fellows
    • Former team members
  • Events
    • Workshop at Dumbarton Oaks
  • News
    • BeInf Events
    • BeInf News
    • Related News

Foto: UHH / Butts

  1. UHH
  2. Asien-Afrika-Institut
  3. BeInf
  4. Team

Team

Our members

  • Team
  • Fellows
  • Former members

Profiles for the individual team members of the ERC-funded BeInf project are given below. 

butts

Foto: Mina Esfandiari

Prof. Dr. Aaron Michael Butts

Principal Investigator
Afrikanistik und Äthiopistik
Alsterterrasse 1
20354 Hamburg
Raum: 127
Telefon: +49 40 2395-29422
E-Mail: aaron.butts"AT"uni-hamburg.de
Sprechzeiten

nach Vereinbarung.

Schwerpunkte
  • Ethiopic language and literature
  • Syriac language and literature
  • Aramaic language and literature
  • Near Eastern Christianity
  • Philology and Textual Criticism
  • Semitic linguistics
Dege

Foto: S. Dege-Müller

Dr. Sophia Dege-Müller

Scientific coordinator
Hiob Ludolf Centre for Ethiopian Studies
Alsterterrasse 1
20354 Hamburg
Raum: 138
Telefon: +49 40 2395-2-8380
E-Mail: sophia.dege-mueller"AT"uni-hamburg.de
Schwerpunkte
  • Philology
  • Manuscript studies
  • Ethiopian Jewry
  • Art history
Ted Erho

Foto: HLCEES

Ted M. Erho

Research Fellow
Hiob Ludolf Centre for Ethiopian Studies
Alsterterrasse 1
20354 Hamburg
E-Mail: ted.erho"AT"uni-hamburg.de
Schwerpunkte
  • Ge'ez literature
  • Palaeography
  • Manuscript cataloguing
  • BeInf Project
Jonas

Foto: Jonas

Dr Jonas Karlsson

Research Fellow
Hiob Ludolf Centre for Ethiopian and Eritrean Studies
Alsterterrasse 1
20354 Hamburg
Raum: 138
Telefon: +49 40 42838-8380
E-Mail: jonas.karlsson"AT"uni-hamburg.de
kassa dirbwok bitsu 180 240

Dirbwork Bitsu Kassa, MA

Ethiopian Studies
Warburgstraße 26
20354 Hamburg
Raum: 4008
E-Mail: dirbwork.kassa"AT"uni-hamburg.de
NameTel.E-Mail
Butts, Aaron Michael, Prof. Dr.+49 40 2395-29422aaron.butts"AT"uni-hamburg.de
Dege-Müller, Sophia, Dr.+49 40 2395-2-8380sophia.dege-mueller"AT"uni-hamburg.de
Erho, Ted M.ted.erho"AT"uni-hamburg.de
Karlsson, Jonas, Dr+49 40 42838-8380jonas.karlsson"AT"uni-hamburg.de
Kassa, Dirbwork Bitsu, MAdirbwork.kassa"AT"uni-hamburg.de

Verändert am 13. Mai 2026

  • Feedback
  • Impressum
  • Datenschutzerklärung
  • Barrierefreiheit
  • Sitemap

Universität Hamburg

Innovating and Cooperating for a Sustainable Future in a Digital Age

  • Folge uns auf Instagram.
  • Folge uns auf Facebook.
  • Vernetze dich mit uns auf LinkedIn.
  • Folge uns auf Mastodon.
  • Folge uns auf Bluesky.
  • Abonniere unseren Kanal auf YouTube.
    • Studium an der UHH
    • Studieninteressierte
    • Weiterbildung
    • Forschung an der UHH
    • Lehre an der UHH
    • Promovieren
    • Karriere & Stellenangebote
    • Transfer
    • Universität
    • Exzellenz
    • Nachhaltigkeit
    • Fakultäten
    • Alumni-Netzwerk
    • Kontakt
    • Campus-Karte
    • UHHApp
    • Notfall & Sicherheit
    • Antidiskriminierung
Zur Seite Audit familiengerechte Hochschule
Zur Seite Audit Internationalisierung
Zur Seite Audit Nachhaltigkeit
Zur Seite Diversity-Audit
Zur Seite Systemakkreditierung

© 2026 Universität Hamburg. Alle Rechte vorbehalten