The Press about the NGMPP

During the long history of the Nepal-German Manuscript Preservation Project the fruitful activities of this project have been appreciated not only by scholars throughout the world but by the general public as well. The positive response which the NGMPP met with during the thirty-one years of its existence resulted in a long list of newspaper articles written in various languages from 1970 until now. Many articles about the project have appeared in the Nepalese press, in German newspapers such as the Frankfurter Allgemeine Zeitung, Die Welt, Hamburger Abendblatt, uni hh, and in the National Geographic. Here you can read three of these articles. A complete bibliography is given below.

• National Geographic Deutschland, December 1999 article: Print copy (scanned image)
• National Geographic, March 2000 article: Print copy (scanned image)
• Uni HH, January 2001 article: Print copy (scanned image) page 1 and page 2

Bibliography of Newspaper Articles about the NGMPP

1970

"Rare Manuscripts to be Microfilmed", in: The Rising Nepal. Kathmandu, 17.02.1970.

1991

"Preserving the Literary Heritage of Nepal. The Nepal-German Manuscript Preservation Project", by Constance Wilkinson, in: Nepal Traveller. Vol. 8, No. 2. Kathmandu, March/April 1991, pp. 34–38.

"Auf der Suche nach der tibetischen Literatur. Literaturerschließung im Kathmandu-Tal", by Christoph Cüppers, in: forschung – Mitteillungen der DFG, 4/91, 1991.

"Fading culture and tradition", by Sangita Khadka, in: The Kathmandu Post, 26.07.1991.

"Preserving the Literary Heritage of Nepal. The Nepal-German Manuscript Preservation Project", by Constance Wilkinson, in: The Independent. Kathmandu, 11.09.1991.

1996

"153,755 manuscripts microfilmed", in: The Rising Nepal. Kathmandu, 08.03.1996, p. 1.

"MICRO: Project launched with German aid", in: The Rising Nepal. Kathmandu, 08.03.1996, p. 8.

"Hindū ra Bauddha Hastalikhita Saṃskṛta Sāhitya: Māikrophilmamā Surakṣita", in: Kāntipur. Kathmandu, 08.03.1996, p. 6.

"Hastalikhita Grantha Māikrophilmamā Surakṣita", in: Lokapatra. Kathmandu, 08.03.1996, p. 6.

"Hastalikhita Granthaharū Māikrophilmamā Saṃrakṣita", in: Himalaya Ekspress. Kathmandu, 08.03.1996, p. 8.

1999

"Mit der Kamera in einem tibetischen Kloster. Dreiwöchige Expedition eines Hamburger DFG-Projekts", by Jan-Ulrich Sobisch, in: uni hh. 29. Jahrgang, Nr. 1. Hamburg, Januar/Februar 1999, pp. 20–22.

"Opferritual auf Mikrofilm", by Andreas Vesper, in: dfd der forschungsdienst, 6/99, 19.03.1999, pp. 5–7.

"Abenteuer Wissenschaft im abgelegensten Nepal. Völkerkunde-Museum präsentiert Projekt Hamburger Indologen", in: uni hh. 30. Jahrgang, Nr. 2. Hamburg, März/April 1999, pp. 20–22.

"190.000 Handschriften sind schon abgefilmt. Projekt. Wissenschaftler sichern das schriftliche Kulturgut Nepals. Die 'Schatzkisten' werden oft erst nach Jahren geöffnet. Geld von der Deutschen Forschungsgemeinschaft", in: General-Anzeiger, Bonn 12.04.1999.

"Fast alle nepalesischen Handschriften auf Mikrofilm. Hamburger leitet Projekt zur Rettung des schriftlichen Kulturguts – Ausstellung im Völkerkundemuseum", by Brita Janssen, in: Die Welt. Hamburg, 13.04.1999.

"Im Dienst der Forschung durch den Himalaya", by Brita Janssen, in: Nordkurier, 05.05.1999.

"Auf der Suche nach Handschriften in Nepal. Buddhas, Berge und Bücher", by Axel Michaels, in: Frankfurter Allgemeine Zeitung. Frankfurt a.M., 30.06.1999.

"Cautho Śātābdīko Tāḍapatra, Ekkāissauṃ Śatābdīko Svarūp", in: Himācal Ṭāims (Himachal Times). 25.08.1999.

"Mikrofilm statt Kulturraub", in: National Geographic Deutschland. Hamburg, Dezember 1999, p. 19.

2000

"Tibetische Schriften für die Nachwelt retten. Ein Bericht von Klaus-Diether Matthes, dem derzeitigen Leiter des "Nepal-German Manuscript Preservation Project" in Kathmandu, das bedeutende Schriften auf Mikrofilm bringt", by Klaus-Diether Matthes, in: Tibet und Buddhismus. XIV. Jahrgang, Heft 52, Hamburg, Januar Februar März 2000.

"Buddhas – Berge – Bücher. Nepal gilt heute als Schatzkammer für historische Manuskripte. Ein Forschungsprojekt versucht, sie zu bewahren", by Ursula Herrndorf, in: Hamburger Abendblatt – Hamburger Museen. Hamburg, März 2000, p. 4.

"Extending the Life of Nepalese Texts", in: National Geographic. Vol. 197, No. 3. Washington, D.C., March 2000, Geographica.

"Menschlich gesehen. Indische Denkart (Albrecht Wezler)", in: Hamburger Abendblatt. Hamburg, 28.11.2000, p. 1.

"Der Retter der Handschriften. Der Hamburger Indologe Professor Albrecht Wezler bekommt morgen in Berlin den mit 250 000 Mark dotierten Max-Planck-Forschungspreis", by Christoph Rind, in: Hamburger Abendblatt. Hamburg, 28.11.2000.

2001

"Max-Planck-Preis für Prof. Albrecht Wezler. Mit Handschriften-Projekt 190 000 Texte in Nepal bewahrt (Großartiges Handschriftenprojekt in Nepal. Albrecht Wezler für herausragende Forschung belohnt)", in: uni hh. 32. Jahrgang, Nr. 1. Hamburg, Jan./Febr. 2001, pp. 28–29.

"German Aid In Microfilming Manuscripts", by Shaphalya Amatya, in: The Rising Nepal. Kathmandu, 19.02.2001

2002

"El secreto de los manuscritos del Tíbet", in: Muy Interesante. Madrid, Julio 2002.

2005

"Nepali heritage on fire", in: The Kathmandu Post. Kathmandu, 11.09.2005.